2011年5月25日
株式会社バロックジャパンリミテッド
代表取締役社長　村井博之

3月11日の東日本大震災により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
また、被災地の皆様の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

弊社では被災地の皆様の救援と復興に役立てていただくために寄付をいたします。
その内容について、以下のとおりご報告申し上げます。

■ 義援金総額： 104,897,193円
■ 寄　付　先： 日本赤十字社
■ 寄　付　日： 2011年5月27日（金）

1．復興支援特別支援セールでの売上金の寄付
4月8日から10日まで実施した復興支援特別セールの売上金のうち、1億円を寄付致します。

2．義援金の募金活動
4月1日より4月30日まで弊社通販サイト「SHEL'TTER WEB STORE」を通じて会員の皆様から寄せられました善意の募金、ならびに4月29日グランドオープンしたSHEL'TTER渋谷路面店（渋谷公園通り）及び「SHEL'TTER WEB STORE」（5月12日発売のファッションマガジン「SHEL'TTER ＃16」にも掲載）にてこれまでお客様にお買い上げ頂きました限定チャリティ商品の販売代金につきまして、その合計額1,661,160円全額を日本赤十字社に寄付致します。